paardewagen, noun

Origin:
DutchShow more Dutch, paard horse + euphonic -e- + wagen wagon.
obs.
see quotation 1824.
1822 W.J. Burchell Trav. I. 27Horse-waggon. This is so called in contradistinction to the more common waggon drawn by oxen, which travels usually about three English miles in an hour; but the Paardewagen goes at a trot, estimated at six miles in an hour.
1824 W.J. Burchell Trav. II. 135A paarde-wagen is a light waggon drawn by horses, and used more frequently for the conveyance of persons, than for carrying any other loads: it is in fact the colonists’ carriage of pleasure.
1924 H.C. Notcutt Pioneers: Men Who Opened Up S. Afr. 99 (Swart)It is a common sight in Cape Town to see a Malay standing in a long paarde-wagen, driving six horses at full trot, and turning the corners of the streets with facility.
[1949 L.G. Green In Land of Afternoon 204A voortrekker perdewa (horse-drawn carriage) built in 1837 at Murraysburg.]
see quotation 1824.
Entry Navigation

Visualise Quotations

Quotation summary

Senses

18221949